พระอัสสุธารา, พระอัสสุชล, น้ำพระเนตร
รับมาจากภาษาอื่น ภาษาเขมร เช่น โปรด เขนย เสวย เสด็จ เป็นต้น ภาษาบาลี-สันสกฤต เช่น อาพาธ เนตร หัตถ์ โอรส เป็นต้น
โต๊ะทรงพระอักษร ความหมาย โต๊ะเขียนหนังสือ
ครู : ถ้าหนูพูดราชาศัพท์ไม่ได้ ก็พูดอย่างธรรมดา ท่านไม่ถือพระองค์ แต่ในฐานะที่เป็นคนไทยที่จงรักภักดีต่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ก็ต้องพยายามเรียนราชาศัพท์และใช้ให้ถูก เพราะคนไทยมีวัฒนธรรมเคารพผู้ใหญ่ วัฒนธรรมนี้ทำให้เราใช้ภาษาต่าง ๆ กัน บางคำใช้สำหรับพูดกับผู้ใหญ่ บางคำสำหรับพูดกับผู้น้อย บางคำใช้พูดกับผู้เด็กหรือพูดกับคนที่มีฐานะทางสังคมด้อยกว่า เมื่อพูดกับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวก็ต้องใช้คำสูง คำไพเราะ เพื่อแสดงความเคารพยกย่องสูงสุด และแสดงความจงรักภักดีต่อพระองค์ คำที่เป็นราชาศัพท์มีทั้งคำที่มาจากภาษาบาลีสันสกฤต ภาษาเขมร คําราชาศัพท์หมวดเครื่องแต่งกาย หรือเป็นคำภาษาไทย
พระมุฐิ กำพระหัตถ์ กำปั้น กำมือ
อนึ่งแม้ว่าในเรื่องจะมีการแสดงออกค่อนข้างไปในเพศหญิง แต่ริต้านับเป็นตัวละครแรกที่เป็นตัวแทนของเพศกลาง ซึ่งยังคงใช้คำว่า เธอ (彼女) เป็นคำสรรพนาม
ในช่วงท้ายเรื่อง หลังจากที่ราเคลสเผยความจริง และมาร่วมมือกับเหล่าคิงโอเจอร์ ก็ได้เผยว่า เธอและราเคลสมีความรักให้กันฉันสามีภรรยาจริง ๆ ไม่ใช่การเสแสร้งอย่างที่เห็นก่อนหน้า
บทความถัดไปคำราชาศัพท์ - คําราชาศัพท์ หมวดเครื่องประดับ
พระปาทัฐิ กระดูกเท้า
ใต้เตียงโรงแรมที่ไม่ควรมองข้าม แนะโยนขวดน้ำเข้าไปเช็กให้ชัวร์ก่อนนอน
ฉลองพระองค์ ความหมาย เสื้อ, เสื้อผ้า
มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ?
พระมังสา เนื้อ
พระเขฬะ น้ำลาย